Here are some helpful links for the upcoming conference:

Overview of spaces at the Logan Center, University of Chicago

• Floor plans of rooms 801, 802, and 901 (sorry, I couldn't get the others). 

Overview of spaces at the School of the Art Institute and the Chicago Cultural Center.

• Floor plans of rooms 2M, the Installation Room
• Building map, by floor, of the Cultural Center (without square footage - but you can still get a sense of the spaces)

Walking Directions (via Google Maps) from Club Quarters to the Cultural Center and then to the School of the Art Institute. (Static image of the same.)

Map of the Chicago Subway system, aka the "L" (aka Elevated Train).